퀸즈장로교회 · 해외선교위원회 kapcq.org ↗

Cambodia Mission with Bethel School

캄보디아 · Southeast Asia

캄보디아 · Southeast Asia

Cambodia Mission with Bethel School

벧엘국제학교 교사들의 통역 지원으로 의료와 전도 사역을 진행하고 46명의 졸업을 함께 축하했습니다.

1. 일정

미국 출발

2026년 8월 17일 (월)

현지 도착

2026년 8월 18일 (화)

사역 기간

2026년 8월 19일 (수) ~ 8월 23일 (주일)

미국 도착

2026년 8월 25일 (화)

팀 구성

총 17명 (성인 11명, 학생 6명)

2. 팀 구성

번호

이름

직분

담당

1

장경배

전도사

전체팀사역 · VBS/학생사역팀 리더

2

남형욱

장로

위원장 · 검안/메디컬팀

3

이현승

집사

팀장 · 전체 조율

4

장봉석

장로

검안/메디컬팀 리더

5

이무근

장로

전도폭발팀 리더

6

차윤일

집사

치과/메디컬팀

7

김인환

집사

전도폭발팀

8

김경구

권사

검안/메디컬팀

9

남주인

권사

검안/메디컬팀

10

신기만

집사

검안/메디컬팀

11

최윤희

권사

전도폭발팀 · 스킷팀 리더

12

이슬

고등부

VBS/학생사역팀

13

차승주

고등부

VBS/학생사역팀

14

강수영

고등부

VBS/학생사역팀

15

이루리

중등부

VBS/학생사역팀

16

남규민

중등부

VBS/학생사역팀

17

왕지혜

중등부

VBS/학생사역팀

3. 주요 사역 내용

의료 사역

벧엘국제학교를 중심으로 안과 검안과 치과 진료를 진행하였습니다. 검안팀이 시력을 측정하고 각자에게 맞는 안경과 선글라스, 돋보기, 안약을 제공하였습니다. 치과는 당초 교육 세미나로 계획하였으나 현지 필요에 따라 발치를 포함한 실제 치료로 전환하여 학교에서 이틀, 아웃리치 현장에서 두 차례 진료하였습니다.

전도폭발

의료 사역과 연계하여 대기 중인 현지인들에게 복음을 전하였습니다. 현지인의 언어와 문화, 상황을 고려하여 시각자료 활용, 이름을 부르는 개별적 접근, 질문과 대화를 통한 참여형 전도 등 다양한 방법을 적용하였습니다.

현지 통역과의 협력

이번 사역에서는 벧엘국제학교 교사들이 통역을 맡아 주셨습니다. 사역 시작 전에 팀별로 통역을 미리 배정하여 기간 내내 같은 통역과 함께 사역하도록 하였는데, 이것이 큰 유익이 되었습니다. 서로를 알아가며 호흡을 맞출 수 있었고, 단순히 말을 옮기는 것을 넘어 한 팀으로 함께 섬기는 관계가 형성되었습니다. 현지 교사들이 학교와 지역 사정을 잘 알고 있어 사역의 흐름도 훨씬 자연스러웠습니다.

VBS 및 어린이 사역

벧엘국제학교 교내에서 초등 1학년부터 중학생까지를 대상으로 진행하였습니다. 영어로 복음을 전하고 찬양과 스킷, 공작 활동을 통해 복음의 내용을 전달하였습니다. 선교팀 학생 대원들이 직접 프로그램을 준비하고 인도하였습니다.

스킷 사역

복음의 내용을 담은 스킷을 준비하여 각 사역 현장에서 공연하였습니다. 현지 교사들이 크메르어로 사전 녹음해 준 음원에 맞추어 선교팀이 립싱크 연기를 함으로써, 언어의 장벽을 넘어 복음이 그대로 전해질 수 있었습니다. 출발 전 세 차례 이상 리허설을 진행하였습니다.

청소년 부흥회

주일 저녁 현지 청소년들을 위한 집회를 진행하였습니다. 찬양 네 곡으로 시작하여 말씀을 전하였으며, 다음 세대가 복음 앞에 서는 시간을 가졌습니다.

아웃리치

금요일에는 벧엘국제학교 졸업식을 지원하고, 오후에는 프놈끄라옴 다일 커뮤니티 센터를 방문하였습니다. 주일 오후에는 태권도 교사와 한국 선교사님의 연계로 현지 공립학교를 방문하였습니다.

두 현장 모두 학교에서와 동일하게 전도폭발과 검안, 치과 진료를 진행하였고, VBS 사역을 통해 아이들과 즐거운 시간을 보냈습니다. 여기에 선교헌신 합창과 스킷, 그리고 학생 대원들이 준비한 바디워십이 더해져 한층 신나고 뜨거운 시간이 되었습니다.

학교 지원

벧엘국제학교에 교육용 아이패드 20대와 백과사전, 그리고 여러 도서들을 전달하였습니다. 또한 특별 장학금을 전달하였으며, 교사와 교직원 50여 명에게 감사 선물을 드렸습니다.

전기 기술자이신 김인환 집사님께서 학교 전기 설비 상태를 점검해 주시고, 태양열 전지 설치 방안을 함께 검토해 주셨습니다.

뉴욕시립도서관에서 오랜 경험을 쌓으신 김경구 권사님께서 벧엘학교 도서관의 기본 대출 시스템을 세우는 일에 수고해 주셨습니다.

4. 사역의 결실

전도폭발 결신

374명

안과 검안

347명

치과 진료

100명 이상 (학교 2일, 아웃리치 2회)

VBS 참여

목요일 오전 130명 · 오후 160명 · 주일 오전 200명

청소년 부흥회

80~100명

안경·선글라스·돋보기

검사받은 모든 분께 제공 (Wisconsin Lions Foundation 후원)

안약

검사받은 모든 분께 제공

칫솔·치약 키트

600세트

비타민 배포

600세트

Arts & Craft 재료

1,200개

교사 선물 전달

50세트

교육용 아이패드

20대

도서 · 백과사전

다수 전달

특별 장학금

전달 완료

캄보디아 단기선교 기간 중 전도폭발 사역을 통해 현지인들에게 예수 그리스도의 복음을 전하였으며, 총 374명이 예수 그리스도를 구주로 영접하였습니다. 현지인의 언어와 문화, 상황을 고려하여 이해와 참여를 높일 수 있는 다양한 전도 방법을 적용하였습니다.

5. 감사 제목

  • 모든 일정을 단 한 명의 부상자 없이 안전하게 마치고 돌아오게 하신 하나님께 감사드립니다.

  • 374명이 예수 그리스도를 구주로 영접하는 열매를 허락하신 하나님께 감사드립니다.

  • 각자 맡은 사역에 동참하신 모든 대원들이 큰 도움이 되었으며, 한 팀으로 함께 섬길 수 있었습니다.

  • 각 대원의 전문성이 사역에 귀하게 쓰임받았습니다. 전기 설비 점검과 태양열 검토, 도서관 대출 시스템 구축까지 학교에 실질적인 도움을 남길 수 있었습니다.

  • 학생 대원 6명이 보조가 아닌 주도적인 사역자로 세워져 찬양과 스킷, 바디워십, VBS를 직접 인도하였습니다.

  • 벧엘국제학교 교사들이 통역으로 섬겨 주셨고, 팀별로 미리 배정하여 끝까지 함께함으로써 깊은 팀워크를 이룰 수 있었습니다.

  • 현지 학생들이 크메르어로 녹음한 음원에 맞추어 립싱크로 스킷을 연기함으로써, 언어가 달라도 복음이 그대로 전해지는 것을 경험하였습니다.

  • Wisconsin Lions Foundation의 후원으로 안경과 선글라스를 넉넉히 준비하여, 검사받으신 모든 분께 부족함 없이 제공할 수 있었습니다.

  • 박수영 선교사님과 이일훈 선교사님의 헌신적인 섬김으로 모든 일정이 순조롭게 진행되었습니다.

  • 기도와 물질로 함께해 주신 성도 여러분의 동역에 감사드립니다.

6. 기도 제목

  • 복음을 영접한 374명이 현지 교회에 정착하여 신앙이 자라가도록

  • 벧엘국제학교 학생들이 복음 위에 굳게 서고 캄보디아의 다음 세대 지도자로 성장하도록

  • 박수영 선교사님과 이일훈 선교사님의 사역과 건강을 위하여

  • 이번에 안경과 치료를 받은 이들이 몸의 치유를 넘어 영혼의 치유를 경험하도록

  • 2027년 단기선교를 준비하는 과정과 새롭게 세워질 팀을 위하여

  • 선교팀 학생 대원들이 이번 경험을 통해 받은 은혜를 삶으로 이어가도록

“가자! 세우자! 가르치자!”

2026 캄보디아 단기선교팀  ·  팀장 이현승

 

여러 지체가 각자의 은사로 함께 섬길 때 선교의 열매는 더욱 풍성해집니다.

PHOTOS

선교 현장의 모습을 사진으로 만나보세요.

함께 기도해 주세요

선교지의 교회와 사역자, 다음 세대를 위해 계속 기도해 주세요.